Utilización de la ayuda en efectivo/en especie para las viviendas

Indicator’s Wording

Porcentaje de hogares que utilizaron el dinero/los materiales proporcionados para la (re)construcción de sus viviendas
Se añadirá más adelante

Indicator’s Purpose

El indicador mide el número de hogares que utilizaron el dinero o los materiales de construcción proporcionados para el fin previsto, es decir, (re)construir sus viviendas.

Cómo recopilar y analizar los datos necesarios

Determina el valor del indicador utilizando la siguiente metodología:

 

1) Defina cuándo se puede considerar que un hogar «utiliza el dinero/materiales para la (re)construcción de su vivienda». Como mínimo, debería significar que un porcentaje muy alto del dinero o los materiales proporcionados se utilizó para la (re)construcción de la vivienda (no se recomienda establecer el 100 % como objetivo, ya que podría no ser realista).

 

2) Realice observaciones y entrevistas con los representantes de una muestra representativa de los hogares que han recibido ayuda, recopilando los siguientes datos:

 

PREGUNTA RECOMENDADA (P) PARA LA ENCUESTA Y POSIBLES RESPUESTAS (R) 

 

P1: En el último/los últimos [especifique el período], ¿recibió [especifique: dinero en efectivo/materiales de construcción] de [especifique la organización]?

R1: sí/no/no sabe

 

P2: ¿Podría indicar las diferentes formas en que utilizó esta ayuda? Por favor, dígame también qué proporción de la ayuda se utilizó para los fines indicados.

R2 Seleccione una de las siguientes opciones:

1) como mínimo, se utilizó el [especificar el %] para la (re)construcción de la vivienda

2) se utilizó menos del [especificar el %] para la (re)construcción de la vivienda

 

(haga la siguiente pregunta sólo si por lo menos el porcentaje mínimo de la ayuda se utilizó para la (re)construcción de la vivienda

 

P3: ¿Puede mostrarme cómo ha utilizado la asistencia en su vivienda?

1) es probable que se haya utilizado por lo menos el [especificar el %] para la (re)construcción de la vivienda

2) NO es probable que se haya utilizado por lo menos el [especificar el %] para la (re)construcción de la vivienda

Si en el paso 1 ha añadido algún requisito más en relación con la (re)construcción, incluya preguntas adicionales y/u orientaciones para las observaciones.

Para calcular el valor del indicador, divida el número de personas encuestadas cuyo grupo familiar utilizó el porcentaje mínimo de la ayuda proporcionada para la (re)construcción de viviendas por el número total de hogares encuestados que recibieron ayuda. Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.

 

 

Desglosado por

se añadirá más adelante

Comentarios importantes

se añadirá más adelante

This guidance was prepared by Adapted by Tearfund from People in Need’s IndiKit guidance ©
Para proponer mejoras