Indicator’s Wording
Indicator’s Purpose
Cómo recopilar y analizar los datos necesarios
Determine el valor del indicador aplicando la siguiente metodología:
1) Especifique qué significa exactamente seguir la práctica agronómica promovida: qué hay que hacer exactamente, cómo, con qué materiales, con qué propósito, etc. (por ejemplo,«intercalar» se refiere a la práctica de sembrar maíz y porotos blancos de forma combinada en hileras con una separación de 40 cm).
2) Prepare las preguntas de la encuesta que ayudarán a los encuestadores a determinar 1) si la práctica se ha seguido y 2) si se ha seguido correctamente.
3) Recopile la información necesaria preguntando a los jefes de una muestra representativa de los hogares objetivo si los miembros de sus hogares han seguido la práctica. En caso afirmativo, formule las preguntas preparadas de antemano que le ayudarán a determinar si la práctica se ha seguido correctamente. Si es posible, verifique siempre las respuestas realizando observaciones.
4) Para calcular el valor del indicador, divida el número de agricultores que han seguido la práctica promovida y que la han seguido correctamente por el número total de encuestados. Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en porcentaje.
Desglosado por
Desglose los datos según la riqueza, el número de formaciones agronómicas (u otros eventos de aprendizaje) en los que participaron los encuestados y otros criterios relevantes.
Comentarios importantes
1) Si promovió varias prácticas diferentes,durante la entrevista pregunte sobre cada una de las prácticas por separado (asegúrese de preguntar siempre sólo sobre una práctica que el encuestado en cuestión podría seguir de forma realista; por ejemplo, no pregunte a las personas que no realizan cultivos comerciales sobre las prácticas más relevantes para la producción de cultivos comerciales). Si decide evaluar el uso de varias prácticas, se recomienda:
-Centrarse en un número limitado de las prácticas más importantes (por ejemplo, 3-5 prácticas)
- Decidir cuántas prácticas debe seguir el hogar para que se considere que «sigue las prácticas agronómicas promovidas»; por ejemplo, al menos 2 de un total de 4 prácticas
2) Dado que el indicador mide el grado en que las personas siguieron la(s) práctica(s) agronómica(s) promovida(s), es importante evaluar siempre si la práctica en cuestión se siguió tal como se promovió. Si la gente la siguió de forma incorrecta, no debería contarse como«que sigue la(s) práctica(s) promovida(s)».
3) Considere la posibilidad de incluir también una pregunta sobre el lugar en el que los encuestados (o los miembros de sus grupos familiares) aprendieron la práctica agronómica; esto podría ayudarle a evaluar hasta qué punto el uso de la práctica en cuestión puede atribuirse a su intervención.