Sanitation percentage using improved sanitation, not shared

Este indicador evalúa la proporción de hogares que utilizan instalaciones de saneamiento mejorado que no se comparten con otros grupos familiares (es decir, los denominados «servicios de saneamiento básico», tal y como se definen en la escala de progreso del Proyecto de Monitoreo Conjunto hacia la consecución de los ODS en materia de saneamiento; véase al final de esta página).

Recopile los siguientes datos realizando entrevistas individuales y observaciones entre los representantes de una muestra representativa de sus hogares objetivo:

  

PREGUNTAS RECOMENDADAS (P) PARA LA ENCUESTA Y SUS POSIBLES RESPUESTAS (R)

P1: ¿Dónde defecan usted y los miembros de su familia cuando están en casa?

R1 Seleccione una de las siguientes opciones:

1) utilizan letrina de pozo con losa 

2) utilizan letrinas de pozo mejoradas y ventiladas 

3) utilizan un inodoro de descarga o de vertido (conectado a un sistema de alcantarillado o a una cámara séptica) 

4) utilizan un inodoro de compostaje

5) defecan al aire libre 

6) utilizan una letrina de pozo sin losa 

7) utilizan un balde 

8) otros - especificar: ...........................

 

(haga las siguientes preguntas sólo si la respuesta anterior es 1, 2, 3 o 4)

  

P2: ¿Puede mostrarme la letrina?

R2 Seleccione una de las siguientes opciones:

1) se mostró la letrina

2) no se mostró la letrina

     

P3 para el recopilador de datos: ¿la letrina presenta signos visibles de ser utilizada? 

R3 Seleccione una de las siguientes opciones:

1) es probable que la letrina se utilice

2) es probable que la letrina NO se utilice

 

P4: ¿La letrina tiene una losa lavable?

R4: Sí/no

 

P5: ¿La superestructura proporciona suficiente privacidad al usuario?

R5: Sí/no

  

P6: ¿Cuántos grupos familiares utilizan esta letrina?

R6 Seleccione una de las siguientes opciones:

1) sólo el grupo familiar del encuestado

2) dos o más grupos familiares 

 

NOTA: un hogar utiliza una «instalación de saneamiento mejorada» sólo si:

- La respuesta a la pregunta 1 es 1, 2, 3 o 4 (u otra opción aprobada previamente)

- El recopilador de datos confirma que la letrina presenta señales de ser utilizada

- La letrina tiene una losa lavable

- La superestructura de la letrina proporciona al usuario suficiente privacidad

 

Calcule el número de grupos familiares que utilizan una instalación de saneamiento mejorada que no se comparte con otros hogares. En el contexto de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), esta situación se describe como personas que utilizan «servicios de saneamiento básico» (obtenga más información en el capítulo 2.2 del documento que se proporciona al final de esta página).  

 

Para calcular el valor del indicador, divida el número de hogares que utilizan «servicios de saneamiento básico» por el número total de encuestados. Multiplique el resultado por 100 para convertirlo en un porcentaje.  

Desglose los datos por ubicación y categoría de riqueza de los hogares.

1) Se recomienda encarecidamente informar también sobre el porcentaje de hogares que 1) utilizan servicios de saneamiento mejorado y, al mismo tiempo, 2) disponen de un lugar de lavado de manos con agua y jabón (véase la guía correspondiente).

 

2) Las personas tienden a exagerar sus comportamientos positivos y a subestimar los comportamientos indeseables (como defecar al aire libre). En la medida de lo posible, no hay que fiarse sólo de lo que dice la gente; hay que ir siempre a observar si el encuestado tiene realmente una letrina (si lo ha afirmado) y si la letrina parece usada. 

 

3) El Programa Conjunto de Monitoreo (PCM) de la OMS/UNICEF que define la metodología para medir el uso de los «servicios de saneamiento básico» por parte de las personas no considera si las letrinas evaluadas tienen una losa lavable (P4) y ofrecen suficiente privacidad (P5). Estas son normas adicionales exigidas por Tearfund. Si necesita asegurarse de que sus datos son comparables con otros datos recopilados utilizando las normas del PCM, elimine la consideración de las respuestas a P4 y P5 de su cálculo del valor del indicador.